About us

De twee zussen Lien en Noor hebben met hun vader Frédéric een ideale vakantieplek gevonden voor met hun familie en vrienden te verblijven. Elke twee mand zit er wel één van ons hier samen of met zijn “clan”.

Met zorg ingericht en kennis van de omgeving.Graag delen we de woning met u de weken dat we er zelf niet zijn

wij verhuren het liefst rechtstreeks, goedkoper voor u & wij genieten van de interactie met u als klant om u de beste uitstap suggesties te geven volgens uw wensen

 Two Sisters House als naam heeft een 3dubbele betekenis:

- de twee zussen, het zwembad is hun favoriet; de provensaalse marktjes als Foodies; te voet door het water van de Tourenlec op einde van de straat (15km!) en de via ferrata op Rocher du Saint Julien in Buis-les-Baronnies als avonturier

- gelegen tussen de Mont Ventoux en de Mont Miraille, deze laaste best kept secret en favoriete plek van Frédéric voor het glooiende landschap en toffe kleine bio wijndomeinen.

- Huis is geschikt voor 2 gezinnen, waar 2 zussen/vriendinnen toch de draaischijf vormen 

Huren van een huis met een Belgische eigenaar heeft zijn voordelen, het contact is vlot en de woning voelt sneller aan als 'thuis' met alle keuken en bbq comfort en grote comfortabele bedden. Met een frisse blik van een buitenlander weten we héél goed waar je naar op zoek zult zijn. We delen graag met u onze favoriete plekjes, de lokale markten en leukste water, de dichtstbijzijnde apotheker. We weten hoe het is om toe te komen in deze prachtige regio en dan kiezen/organiseren, 

Further information

- Het prachtige uitzicht vanuit de tuin op de Mont Ventoux, het dorpje Malaucéne en de dentelles de Montmiraille, helemaal zen

- lekker eten, zelf bereid met verse producten van de lokale bakker, winkel of markt , of in de verschillende reseaurants

- adrenaline kicks : mountainbike in dentelles, fietstocht richting top ventoux, kajak op de Sorge, 

- kinderen: van babybed over trip trap kinderstel, kinderfietsen, hamax fiets-kinderstoel, houten speelgoed en gezelschapspel, waterspeelgoed, wii, zwembadbeveiliging, omheinde tuin, net buiten privé domein in publieke park speeltuin &bmx parcour. Als kinderen blij zijn, is ouder dat ook

-toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit, weze (hoog)bejaard of rolsotelgebruiker, als verpleegkundige ken ik deze doelgroep. Apotheek, huisarts & thuisverpleging in dorp aanwezig. Ehbo in de woning, AED op sportterrein achter de tuin. 

Bekijk het top filmpje gemaakt door Henry van de Craen, toen 16jaar,  zoon van één van vrienden waarmee we op vakantie waren en je weet waarom alle generaties het hier naar hun zin hebben 

How we started

The Mont Ventoux is one of the most famous Mountains in Europe, at 1911m altitude. A steep cycle trip of 21 km from Malaucene. For a cool breeze in the summer. The sun and water , it is almoast all you need for a smile on holliday.  Having your feets in the water of the Gorge de la Tourenlec.  If you wish to explore the natural resources or the culture of Avignion at the Rhone. Choose from the various options in

Ons huis

Two Sisters House ontleent haar naam aan de twee zussen ;  Aan de twee bergen waartussen het huis gelegen is , de Mont Ventoux & de Mont Miraille en als 3de  reden: de woning is geschikt voor 2 gezinnen om samen een leuke tijd in de provençe te beleven